Краткий латинско-русский словарь - tutela
Перевод с латинского языка на русский tutela
tutela
protection, guard, charge /guardianship
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
tutela, ae f 1) попечение, охрана, защита; 2) защитник, покровитель; 3) поэт. находящийся под покровительством, любимец; 4) опека; 5) имущество состоящего под опекой. ...Большой латинско-русский словарь
Латинско-русский краткий словарь
3.
1) попечение, защита, оборона, tutelam alicuius spectare, ad tut. alicuius pertinere (1. 14 D. 1, 18. 1. 35 § 3 D. 32. 1. 30 D. 31. 1. 7 pr. D. 50, 10. 1. 7 § 16 D. 24, 3. 1. 15 D. 35, 1. 1. 2 § 1 D. 40, 15);iuris publici tut. (1. 14 C. 1, 9).2) в тесном смысле: tutela опека;tutor, опекун, который имеет власть над малолетними (tit. I. 1, 13 seq. D. 26, 1 seq. C. 5, 28. seq. 1. 1 pr. § 1 D. 26, 1);tutoris auctoritas (см. s. 5. cf. cura s. e.);tutela legitima, testamentaria, fiduciaria;tutor legitimus, testamentarius, dativus, fiduciarius, Atilianus, honorarius (см.);actio tutelae (tit. D. 27, 34); также = curator minoris (1. 13 § 2 C. 9, 51);p. право отличало тк. tutela mulierum, опеку над женщинами (Gai, I. 144. 168. 190. II. 122).3) имущество несовершеннолетнего, которым управляет опекун (1. 5 pr. D. 26, 7);super pecunia tutelave (L. XII. tab. V. 3).4) in suam tut. venire, suae tut. fieri, для обозн. совершеннолетия (1. 9 § 1 eod. 1. 54 D. 28, 5). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):